teosa
Anat. Veg.
Madera enteada. Ocurre, por ejemplo, en el género Pinus
terapéutica
Parte de la medicina humana o veterinaria, o de la patología vegetal, que tiene por objeto el tratamiento de las enfermedades.
I:
therapeutic
terapia
San. For.
Tratamiento fitosanitario posterior a la identificación del patógeno para su erradicación, o tratamiento preventivo para evitar la infección.
I:
therapy
teratoma
Biol. & San. Veg.
Crecimiento tumoral, normalmente causado en plantas por Agrobacterium.
I:
teratom
terciaria (era)
Geolog.
Era geológica de unos 65 millones de años de duración, que se inicia con la desaparición de los grandes reptiles y de los amonites y con la aparición de los nummulites. Durante esta era se forman las cadenas alpinas (segunda parte del ciclo alpino). Su separación del cuaternario no se establece según argumentos orogénicos, sino por criterios paleontológicos tan notables como la aparición del hombre. Se divide en dos sistemas: el Paleogeno (40 millones de años) y el Neogeno (25 millones).
I:
tertiary
terciario
Mesol.
Ecosistema o vegetación tras destrucción del secundario o tras un proceso más o menos largo de sobreexplotación con acusada degradación.
I:
tertiary
terciopelo
Sin.: correa
termes
Entom. & San. For.
Miembros del Orden Isoptera, insectos sociales que a veces forman grandes nidos. Tienen cuatro alas, aunque hay formas ápteras, boca masticadora y se alimentan de la madera o de los tejidos leñosos de las plantas (directamente o por medio de hongos o protozoos simbióticos). Se reconocen tres ecotipos principales: los termes de madera húmeda, que pasan del aire directamente a la madera (al tiempo de enjambrar) y que, aunque no tienen contacto con el suelo, requieren humedad abundante para su existencia y, por tanto, reducen sus actividades, en gran parte, a la madera en descomposición (familia Termopsidae); los termes de madera seca, que también habitan únicamente en la madera y no mantienen contacto con el suelo pero necesitan poca humedad y, por tanto, pueden atacar directamente la madera sana de estructuras sobre el nivel del suelo (familia Kalotermitidae), y los termes subterráneos, que viven fundamentalmente en el suelo, desde donde penetran en la madera y requieren abundante humedad; también pueden atacar la madera que no está en contacto con el suelo por medio de la construcción de túneles o chimeneas (por ej. las familias Termitidae, Mastotermitidae); muchas especies construyen montículos.
I:
termite, white ant
término medio
Paisaj.
En la descripción del paisaje, zona que va desde los 800 m hasta los 6.000 m (el límite superior fluctúa entre cinco y ocho kilómetros, según los autores), donde son significativos los colores, la textura y la configuración del suelo, incluyendo bosques, campos y praderas, asentamientos urbanos, etc
termistor
Tecnol. & Meteor.
Dispositivo para medir la temperatura, típicamente compuesto de una esfera o disco de material semiconductor que tiene un coeficiente térmico de resistencia (eléctrica) alto y negativo, que permite detectar cambios de temperatura muy pequeños.
I:
thermistor
termitas
Entom. & San. For.
Nombre común dado a los termes (cf.).
I:
termites.
termo-xerófilo
Ecol.
Adaptado a vivir en climas secos y más o menos cálidos.
I:
thermo-xerophilous
termoclastia
Geomorf.
Fragmentación de las rocas bajo el efecto de la variación de la temperatura sin intervención del hielo.
I:
thermoclastic weathering, insolation w
termoclina
Ecol.
Capa de una masa de agua térmicamente estratificada en la que el gradiente de temperatura es máximo. Sin.: metalimnion;
I:
thermocline
termoestable
Quím.
Que no pierde sus propiedades al someterlo a temperaturas extremas.
I:
thermoestable
termófilo
Ecol.
Vegetal resistente y adaptado a soportar habitual o frecuentemente altas temperaturas. Vegetal propio de regiones cálidas. Vegetal que, dentro de los países que habita, destaca por su menor resistencia al frío. Se dice de los microorganismos cuya vida se desarrolla entre los 40 y 70º C, suelen vivir en fuentes termales, llegando algunos a vivir en ambientes de hasta 200º C; tienen interés para su uso en la fermentación de sustratos de lignocelulosa y en la producción de enzimas termoestables en usos industriales.
I:
termophile
termogénico, suelo
Edaf.
Suelo en el que el factor de formación esencial está constituido por una temperatura particularmente elevada.
I:
thermogenic soil
termógrafo
Meteor.
Termómetro registrador.
I:
thermograph
termohigrógrafo
Meteor.
Aparato que registra las variaciones de humedad relativa y temperatura ambientales.
I:
thermohygrograph
termolábil
Fís.
Sustancia que no resiste temperaturas elevadas.
I:
thermolabile.
termomediterráneo
Fitoclim.
En Bioclimatología, piso bioclimático más cálido de la Región corológica Mediterránea que se caracteriza por tener un índice de termicidad situado entre 350 y 450.
I:
termomediterranean belt
termonastia
Fisiol. Veg.
Respuesta nictinástica a la alternancia de temperaturas día/noche sobre la apertura/ cierre de las flores de algunas plantas. Cf. nictinastia.
I:
thermonasty
termonebulizador
San. Veg.
Equipo para tratamientos fitosanitarios en recinto cerrado, que genera una niebla muy fría por arrastre del caldo en la corriente de gas de escape de un pequeño motor a reacción de gasolina.
I:
thermal fog generator
termopar
Fís. & Meteor.
Par de metales soldados que generan una pequeña fuerza electromotriz proporcional a la variación de la temperatura. Se emplea para la fabricación de sondas de medida de la temperatura. Sin.: par termoeléctrico.
I:
thermocouple
termoperiodismo
Fisiol. Veg.
Término acuñado para designar el fenómeno por el que el crecimiento y el desarrollo son estimulados por la alternancia de temperaturas diurnas (más altas), y nocturnas (más bajas).
I:
thermoperiodism