sargal
Veget.
Agrupación de sargas.
I:
shrub willow association
sargal blanco
Veget.
Agrupación de Salix purpurea, S. triandra, S. salvifolia.
I:
shrub willow association
sargal negro
Veget.
Agrupación de Salix elaeagnos.
I:
hoary willow association.
sarguilla
Veget.
Formación de sauces de porte arbustivo.
I:
little willow
sármata
Biogeogr.
Clase de cubierta vegetal propia de la estepa rica en gramíneas y especies subarbustivas xerófilas, que es original del sur de Rusia y de la Cuenca del Danubio
sarmentosa
Morf. Veg.
Planta de ramas largas, leñosas, flexibles, delgadas y nudosas.
I:
sarmentaceous, sarmentous
sarrio
Zool.
Subespecie de rebeco típico de los Pirineos; Rupicabra pyrenaica subesp. pyrenaica
I:
chamois
sarroso
Selv.
Pino afectado por hongos de corteza que presenta en el fuste necrosis más o menos impregnadas de resina
sarruján
Pascic.
Zagal que ayuda al pastor.
I:
shepherd boy
satélite
Genét.
Porción del cromosoma separada del cuerpo principal por constricciones secundarias.
ADN compuesto de secuencias repetidas agrupadas en tándem, se denomina así porque forman una banda «satélite» cuando se separan mediante un gradiente de densidad.
I:
satellite.
satélite sincrónico
Teledetec.
Satélite ecuatorial que se desplaza de oeste a este alrededor de la Tierra a una altura de 35900 km, realizando una órbita completa en 24 horas, en sincronía con la rotación terrestre. Cf. órbita estacionaria.
I:
synchronous satellite, geostationary satellite, stationary orbit
satélite sincrónico solar
Teledetec.
Satélite terrestre cuyo plano orbital es casi polar y a una altitud tal que pasa por encima de todos los lugares de igual latitud de la Tierra dos veces al día a la misma hora solar local.
I:
sun-synchronous satellite
saturación
Quím.
Estado en el que todos los enlaces de valencia disponibles en un átomo, se encuentran unidos a otros átomos.
Quím.
Estado de una solución con la máxima cantidad posible de materia disuelta a una temperatura determinada.
I:
saturation.
saturación de bases
Edaf.
Es el porcentaje de cationes metálicos (alcalinos y alcalinotérreos) respecto a la (CIC) y se representa por la letra (V). V = 100 S/T. Su valor depende de que la capacidad de intercambio catiónico incluya sólo la acidez desplazable por sales o la acidez total determinada a pH 7 u 8.
I:
base saturation
saturada
Ecol.
Ecol.
Biocenosis que consta de todos los tipos de correlación que son posibles para su estructura.
I:
saturated
Ecol.
Comunidad que no presenta vacíos estructurales.
I:
waterlogged.
sauce
Flora
Árbol o arbusto del género Salix. Sin.: sao.
I:
willow
saucedal
Veget.
Sacedal, zona poblada de sauces.
I:
willow forest
saúco
Flora
Planta leñosa del género Sambucus.
I:
elder
sauzal
Sin.: salceda
savia
Fisiol. Veg.
Nombre genérico, ampliamente usado (aunque obsoleto) para referirse al contenido de las células de transporte en la plantas vasculares. Cf. savia bruta, savia elaborada.
I:
sap, cell sap
savia bruta
Sin.: fluido de xilema
savia elaborada
Sin.: fluido de floema
savias (edad en)
Selv. & Viv. Fo r.
Número de periodos vegetativos que ha vivido una planta forestal. A veces se distingue entre la edad de la parte aérea y la del sistema radical, cuando a lo largo de los trabajos culturales se ha procedido al corte del vuelo.
I:
age in growth rings
saxícola
Ecol.
Organismo o estirpe orgánica que vive en rocas o sobre rocas.
I:
saxicolous, saxatile, lapidicolous
saxideserta
Ecol.
Formación vegetal constituida por comunidades muy abiertas de talófitas y cormófitas inferiores asentadas sobre rocas o madera.
I:
saxideserta