incertidumbre
Estad.
Característica de un fenómeno o de una situación en virtud de la cual no se concretan necesariamente en un mismo suceso, aunque se repitan las condiciones en que se realicen a que definan la situación, y ni siquiera puede conocerse la probabilidad de ocurrencia de los posibles resultados. Cf. certidumbre, riesgo.
I:
uncertainty
incidencia visual
Paisaj.
Se define la incidencia visual como la influencia que un punto del territorio ejerce sobre los que lo rodean en lo que refiere a su calidad a fragilidad visual
incienso
Veget.
Agrupación de Artemisia canariensis. Es nombre individual o colectivo, indistintamente. (Canarias).
I:
Artemisia canariensis association
incineración
Tecnol. Mamb.
Proceso de quema de residuos para deshacerse de ellos, y para obtener energía, por otro. El método moderno consiste en quemar éstos en una cámara controlada.
I:
incineration
inclinación
Teledetec.
Situación producida por un desplazamiento del eje óptico de la cámara (es decir, la dirección de enfoque de la cámara) respecto a la vertical, al tomar la fotografía aérea.
I:
inclination.
Teledetec.
Asimismo, el ángulo de dicho desplazamiento. Nota: A veces se restringe el uso del término al componente de dicho ángulo en el plano vertical, perpendicular a la línea de vuelo.
I:
tilt.
inclinación de la pila
Ind. For.
En el secado o almacenamiento de la madera, desviación respecto del plano horizontal de la parte alta de una pila.
I:
slope of a stack
inclusión
Geolog.
Parte de una unidad litológica contenida dentro de otra. Las inclusiones se utilizan en la datación relativa. La masa de roca adyacente a la que contiene la inclusión debe haber estado allí primero para proporcionar el fragmento.
I:
inclusion
inclusión gomosa
Ind. For.
Acumulación de goma en la madera que se presenta como un pequeño parche. Puede desarrollarse como consecuencia de una picadura de pájaro u otra lesión producida en la madera.
I:
gum spot
incompatibilidad
Situación que se plantea cuando los usos del suelo y las actividades no pueden darse juntas por razones de competencia entre recursos limitados. Esta puede surgir, por tanto, entre actividades (actividad-actividad) o entre actividades y medio (actividad-medio). Por ej., las actividades madereras y la preservación de áreas forestales son muchas veces incompatibles en una misma zona.
I:
incompatibility
incompatibilidad del injerto
Viv. For.
Incapacidad del patrón y púa de formar o mantener una unión, produciendo la muerte o pérdida del crecimiento esperado. Cf. incompatibilidad.
I:
graft incompatibility
incompatibles (usos, actividades)
Aprov. & Conserv.
Usos del suelo y actividades que no pueden darse juntos por razones de competencia entre recursos limitados.
I:
incompatible
incompetentes, rocas
Geolog.
Rocas con un intervalo amplio entre el límite elástico y la resistencia límite. Ceden al esfuerzo por fluencia. Sin.: plásticas, rocas.
I:
incompetent rocks
inconformidad
Estratigr.
Discontinuidad estratigráfica en la cual las rocas ígneas metamórficas o intrusivas están cubiertas por estratos sedimentarios más jóvenes.
I:
nonconformity
incorporación
Ecol. Veg.
Agregación de componentes a un sistema ecológico o de especies a una agrupación. || (Selv.) Agregación sucesiva de árboles a una categoría determinada durante un periodo dado, en especial fustes que han alcanzado una clase específica de diámetro o circunferencia.
I:
recruitment
incremento
Selv.
Aumento en diámetro, área basimétrica, altura, volumen, calidad o valor de árboles individuales o masas forestales durante un periodo dado. Cf. crecimiento.
I:
increment, growth
incremento bruto
Dasom.
Sin.: crecimiento bruto
incremento neto
Dasom.
Sin.: crecimiento neto
incrustación
Penetración de un sólido en otro, de forma violenta, o firme adhesión de uno laminar a la superficie de otro, como formando «costra».
I:
incrustation.
I:
scaly, embedded.
incrustación mineral
Xilol.
En la madera, concreción de aspecto pétreo compuesta principalmente de CaCO3, que se encuentra ocasionalmente en algunas especies tropicales, en particular en el Iroko (Chlorophora excelsa).
I:
stone.
incubación
Biol.
Se aplica al tiempo de desarrollo embrionario de un organismo ovíparo y al comportamiento de protección de los huevos por parte de los padres.
Piscic.
Tratamiento artificial en piscifactoría de los huevos fecundados de los peces hasta conseguir los alevines.
San. For.
Período de tiempo transcurrido entre la inoculación de un patógeno y la aparición de los primeros síntomas. Por extensión, se utiliza como sinónimo del período de latencia en una gradación.
I:
incubation.
incubadora
Piscic.
Aparato que sirve para la incubación artificial de la puesta de los peces.
I:
incubator
indefinidos
Anat. Veg.
Órganos numerosos y sin número fijo. Se aplica sobre todo a los estambres.
I:
indefinite, numerous
indehiscente
Biol. Veg.
Que no se abre tras alcanzar madurez.
I:
indehiscent
independencia
Ecol.
Situación de un individuo, población o comunidad que por no depender de otras características físicas o bióticas del medio goza de libertad y de autonomía.
I:
independence
indicación
Ecol.
Cualidad de indicador o capacidad de indicar.
I:
indication