fecundación
Biol.
Es el proceso por el cual dos gametos de sexo opuesto se unen íntimamente para formar una célula única llamada zigoto, a partir de la cual se formará un nuevo organismo semejante a los progenitores.
I:
fertilization
fecundación artificial
Ganad. & Cultiv.
Sistema de fecundación que requiere de la actuación humana. Generalmente consiste en hacer llegar el semen al óvulo por medio de cualquier artificio. Se emplea mucho en ganadería, agricultura, selvicultura y pascicultura para incrementar la eficacia de la reproducción y llevar a cabo un mayor control sobre sus aspectos genéticos.
I:
artificial fecundation
fecundidad
Biol.
Número de huevos, semillas o descendientes que es capaz de producir un individuo. Cf. potencial de fecuncidad. Nota: En piscicultura se puede medir como el número de huevos que produce una hembra, o bien en términos relativos el número de huevos por unidad de peso o de longitud de hembra.
I:
fecundity
FEDER
Siglas de Fondo Europeo de Desarrollo Regional. Su objetivo es corregir los desequilibrios regionales.
I:
Regional Development European Fund
federación
Ecol.
Fitocenosis estable constituída por una o varias asociaciones.
I:
federation
feldespato
Mineral.
Grupo importante y muy extendido de minerales cristalinos constituyentes de rocas (especialmente ígneas), compuestos de silicatos de Al combinados con K, Ca, Na y Ba.
I:
feldspar, felspar
felema
Anat. Veg.
Tejido protector constituido por células no vivas con paredes suberificadas, formado por la actividad del felógeno. Forma parte de la peridermis y substituye a la epidermis en los tallos y las raíces más viejas. Sin.: súber.
I:
phellem, cork
felguera
Veget.
Helechar, agrupación de helechos.
I:
fern association
felodermis
Anat. Veg.
Tejido parenquimático de origen secundario formado por la actividad del felógeno hacia el interior del tallo y la raíz.
I:
phelloderme
felógeno
Biol. Veg.
Meristemo secundario que se diferencia en las capas subepidérmicas de los tallos y raíces con crecimiento secundario, y de cuya actividad resulta la formación de un tejido protector hacia el exterior (súber o corcho), y de un tejido parenquimático hacia el interior (felodermis). Sin.: cambium suberígeno.
I:
phellogen
fémur
Entom.
En los insectos, tercera pieza de las cinco que conforman una pata: cadera, que articula la pata con el tórax, trocánter, fémur, tibia y tarso.
I:
femur
fenal
Ecol. Veg.
Tipo de pasto muy semejante a la tasca, pero con aprovechamiento para heno (Pirineos). Sin.: lastonar.
I:
grassland
fenalar
Pascic.
Comunidad de pastos basífilos y xerófilos dominada por herbáceas vivaces y caracterizada por la gramínea Brachypodium phoenicoides. Corresponde al orden Brachypodietalia phoenicoidis.
I:
pasture with Brachypodium phoenicoides, false grome pasture
fenar
Ecol. Veg.
Sin.: fenal (cf.).
I:
grassland
fenasar
Veget.
Sin.: lastonar
fenazar
Ecol. Veg.
Sin.: fenal (cf.).
I:
grassland
fenda
San. For.
Grieta longitudinal en la madera de los árboles en pie que se suele extender a través de los anillos anuales y que puede ser consecuencia de la acción de agentes bióticos o abióticos.
I:
check.
Ind. For.
En la madera, separación de las fibras en el sentido longitudinal. Nota: Para el secado de la madera, en español, los conceptos de fenda y de grieta son sinónimos, si bien en EEUU es más corriente emplear el término check cuando la fenda atraviesa el anillo y si ésta llega a atravesar totalmente a la pieza se denominará split. En la CW es más corriente el término fissure, con un sentido más amplio y el término shake se reserva para cuando la fenda tiene su origen en la madera en rollo. En francés se suele denominar grieta, gerce, a la fenda superficial. Sin.: grieta.
I:
fissure, check, split, shake.
Ind. For.
Separación de las células del corcho de forma irregular, más o menos larga, ancha y profunda. En las planchas de corcho se debe a las tensiones de crecimiento en el árbol, y se desarrolla desde la espalda hacia el vientre. En tapones y en corcho preparado pueden aparecer en el proceso de secado.
I:
cracks, gap.
fenda de apeo
Ind. For.
Fenda originada en el apeo que se manifiesta sobre el extremo grueso del fuste y se extiende longitudinalmente.
I:
felling shake
fenda de canto
Ind. For.
Fenda que se manifiesta sobre el canto y que puede afectar a las testas.
I:
edge shake
fenda de cara
Ind. For.
Fenda que se manifiesta sobre la cara y que puede afectar a las testas.
I:
face shake
fenda de corazón
Ind. For.
Fenda radial de testa que se origina en la médula.
I:
heart shake
fenda de desenrollo
Ind. For.
Fenda que se produce en la cara abierta de una chapa durante el corte.
I:
knife check
fenda de heladura
San. For. & Ind. For.
Fenda radial originada por la acción de la helada en la madera en pie, extendiéndose desde la albura hacia la médula, con una longitud notable.
I:
frost crack
fenda de la pared celular
Anat. Veg.
Fisura en la pared secundaria de una célula, como las que se originan en las traqueidas de la madera de compresión.
I:
check
fenda de secado
Ind. For.
Separación entre fibras que se produce fundamentalmente en la madera elaborada, durante el proceso de secado y no en el rollizo recién cortado. Por lo general, la grieta atraviesa los anillos de crecimiento. Nota: Para el secado de la madera, en español, los conceptos de fenda y de grieta son sinónimos, si bien en EEUU es más corriente emplear el término check cuando la fenda atraviesa el anillo y si ésta llega a atravesar totalmente a la pieza se denominará split. En la Commonwealth es más corriente el término fissure, con un sentido más amplio y el término shake se reserva para cuando la fenda tiene su origen en la madera en rollo. En francés se suele denominar grieta, gerce, a la fenda superficial.
I:
check, split, fissure