vigía
Inc. For.
Cf. puesto de vigilancia
vigía 2000
Inc. For.
Sistema establecido por la Dirección General de Conservación de la Naturaleza (antiguo ICONA) para la detección de incendios forestales. Es un equipo formado por una torreta con cabeza giratoria que contiene dos cámaras (una de vídeo y otra de rayos infrarrojos), una cabina con los equipos de control y comunicaciones, una antena para comunicaciones con el satélite Hispasat y un sistema de alimentación autónomo
vigilancia
Observación y medición estandarizada, continua o frecuente, del entorno, a menudo utilizada para control y prevención. Sin.: control.
I:
control, monitoring
vigilante móvil
Inc. For.
Cf. patrullar.
I:
lookout patrolman
vigor
San. Veg.
Aplicado a las plantas o animales, dícese de los rasgos de resistencia a las enfermedades, la sequía, el frío y otras condiciones o factores adversos.
I:
vigor
vigor adaptativo
Sin.: eficacia biológica
vigor híbrido
Genét.
Cf. heterosis, F1, híbrido.
I:
hybrid vigor
vigueta
Constr.
Pieza estructural de segundo orden que trabaja a flexión y se dispone horizontalmente apoyada sobre muros o vigas. Generalmente constituye la estructura del forjado de piso.
I:
joist.
I:
spar.
vilano
Morf. Veg.
Penacho o apéndice peloso de que están provistos los frutos o semillas de muchas plantas
viñatical
Sin.: viñaticar (Canarias).
viñaticar
Veget.
Agrupación de viñático o viñátigo (Persea indica) (Canarias).
vinilo
Pesca
En pesca deportiva, dícese de aquel señuelo compuesto por este material o por siliconas, de tal forma que posee una textura y movimiento apetecible para los peces predadores.
I:
vinyl lure
violaxantina
Fisiol. Veg.
Pigmento xantofílico que absorbe la luz en la región azul del espectro. Se encuentra como pigmento secundario en los cloroplastos, y se considera un precursor en la síntesis del ácido abscísico.
I:
violaxanthin
vironero
Piscic.
Pinto macho de salmón precoz, madurando sexualmente antes de convertirse en esguin (cf.)
virosis
San. For.
Enfermedad en las plantas producida por virus.
I:
virosis
virulencia
San. For.
Malignidad, capacidad patógena de un organismo nocivo.
I:
virulence
virulento
San. For.
Capaz de causar una enfermedad severa. Notablemente patógeno.
I:
virulent
virus
Microbiol.
Agente infeccioso de tamaño ultramicroscópico, parásito obligado, que sólo se multiplica dentro de las células de un hospedante susceptible y es potencialmente patogénico.
I:
virus
virus no persistentes
San. For.
Son aquéllos a los que sus vectores retienen solamente por corto espacio de tiempo y que generalmente no son específicos. Además, sus vectores son usualmente áfidos, siendo por otra parte generalmente transmisibles por inoculación mecánica.
I:
non-persistent viruses
virus persistentes
San. For.
Son aquellos virus en los que pasa cierto espacio de tiempo desde que el vector los absorbe hasta que dicho vector puede transmitirlos; este lapso de tiempo se llama período de latencia. Otros caracteres de estos virus son que sus vectores los retienen durante largo tiempo y que son muy específicos.
I:
persistent viruses
viruta
Ind. For.
Hoja delgada de madera, obtenida en el cepillado manual, o por acción de una labra, una tupí, etc.
I:
shaving
viruta rizada
Ind. For.
Hojuela larga y plana producida por la acción de una cuchilla al cortar, de manera tal que tiende a tomar forma helicoidal.
I:
curl
visco
Sin.: muérdago
viscosidad
Fís.
Medida de la resistencia al flujo de un fluido. Propiedad de los fluidos que se gradúa por la velocidad de salida de aquellos a través de tubos capilares. En hidráulica, la viscosidad cinemática se utiliza para clasificar un flujo en laminar, transicional o turbulento, según sea el valor del número de Reynolds, que da la relación entre las fuerzas de inercia y las fuerzas de viscosidad.
I:
viscosity
viscosidad absoluta
Sin.: viscosidad dinámica