zonal
Mesol.
Distribución geográfica determinada principalmente por el régimen general de temperaturas, más o menos ajustado a las zonas latitudinales.
I:
zonal.
Ecol. Veg.
Característica o cualidad de la vegetación que está ligada al tipo de clima de las localidades.
I:
zonal
Edaf.
Distribución de tipos de suelo determinada preferentemente por el clima.
I:
zonal
Xilol.
Se dice de la presencia de tejidos, por ej., vasos (cf. anillo poroso) o parénquima, en líneas concéntricas o en bandas, tal como se ve en sección transversal de un tallo leñoso plurianual.
I:
zonate
zonalidad
Med. fís & Ecol.
Condición de un fenómeno que presenta distribución zonal.
I:
zonality
zonalidad de los fenómenos hidrológicos
Hidrol.
Modificación de las características hidrológicas principalmente en función de la altitud, latitud y condiciones locales.
I:
zonality of hydrological phenomena
zonas aborregadas
Glaciol.
Son conjuntos abollados. Las ondulaciones en las que aflora la roca al desnudo, estriada, pulida por el hielo o cuarteada, emergen por encima de pequeñas depresiones ocupadas por lagos y turberas
zonas climáticas
Mesol.
Zonas que están sometidas a los tipos de clima relacionados, en primer lugar, con la latitud.
I:
climatic zones
zonas de tensión
Ecol.
Regiones en las que una especie encuentra condiciones tolerables pero menos que óptimas. Área en la que una especie sobrevive bajo tensión.
I:
zones of stress
zonas de vegetación
Ecol.
Las que pueden diferenciarse en la Tierra por corresponder a grandes tipos estructurales de vegetación óptima, componentes de los principales biomasa.
I:
vegetation zones
zonas húmedas
Mesol.
Terrenos bajos y pantanosos que se inundan, bien por las aguas de los ríos o del mar (marismas o marjales), o bien por el ascenso de la capa freática o la poca permeabilidad del terreno (tremedales, turberas).
I:
wetlands
zonas isotérmicas
Mesol.
Bandas del mismo rango de valores de las temperaturas.
I:
isothermic zones
zonas palustres
Mesol.
Áreas siempre húmedas e inundadas a intervalos más o menos regulares. En particular, las zonas pantanosas en las costas que inunda la marea.
I:
wetlands
zoócoras
Ecol. Veg.
Estirpes vegetales que son propagadas preferentemente por los animales.
I:
zoocores
zoocoria
Ecol. Veg.
Proceso de transporte y depósito de las semillas por los animales.
I:
zoochory
zooplancton
Ecol. An.
Conjunto de animales acuáticos, mayoritariamente microscópicos, que se renueva constantemente. Algunos de estos individuos del zooplancton son huevos o larvas, que posteriormente se convertirán en nadadores.
I:
zooplankton
zoóspora
Micol.
Espora de origen asexual móvil por ser flagelada, producida por algunos hongos Ficomicetes.
I:
zoospore, zooconidium
zoosporangio
Micol.
Esporangio productor de esporas móviles (zoosporas).
I:
zoosporangium, zoosporange
zoosporangióforo
Micol.
Hifa fértil que soporta el zoosporangio.
I:
zoosporangiophore
zootecnia
Pascic.
Técnica de la cría, multiplicación y mejora del ganado.
I:
zootechny
zopetero
Piscic.
Porción de tierra en declive, ribazo. Terrenos colindantes de las orillas y pendientes hacia el cauce
zorreada
Caza
Pieza de caza mayor, la cual, al descubrir la presencia del cazador, huye silenciosamente sin hacer el menor ruido
zulla
Pascic.
Leguminosa vivaz perteneciente a la especie Hedysarum coronarium. De distribución mediterránea y carácter termófilo y amante de los suelos pesados y fértiles, es una especie muy apreciada para su apro v e chamiento como forrajera o a diente. Su producción es alta, apetitosa y de buena calidad nutritiva y, cuando se siega, se suele conservar por henificación.
I:
sulla
zumacal
Veget.
Rodal de zumaque, Rhus coriaria, generalmente cimarrón, procedente de antiguas plantaciones para aprovechamiento de la condición curtiente de su vuelo. Sin.: zumacar
zumacar
Sin.: zumacal
zumaque
Biol. Veg.
Planta rica en jugos curtientes, que proporciona cueros de alta calidad, perteneciente a la especie Rhus coriaria, originaria de Oriente Próximo y plantada en rodales en otros tiempos, conservándose en España como cimarrona, a veces asilvestrada
zunchado
Reforzado con zunchos.
I:
hooped
zuncho
Abrazadera de hierro o de otra materia resistente.
I:
hoop