zarba
Sin.: zarbe
zarbe
Ecol. Veg.
Maleza espesa y espinosa. Seto espinoso. Sin.: zarve, zarba.
I:
thornbush
zarcillo
Pascic.
Órgano filamentoso o haptotrópico que una planta utiliza exclusivamente para trepar.
I:
Tendril.
Pascic.
Marca que se practica al ganado lanar en la oreja de modo que queda colgando una parte de ella.
zarve
Sin.: zarbe
zarza
Flora
Planta del género Rubus, cuyo fruto es la zarzamora. A pesar de su carácter pinchudo, resulta muy apetitosa para el ganado y la fauna silvestre, que aprovecha no sólo sus frutos, sino también sus hojas y ramillas. Las cepas emiten tallos sarmentosos, arqueados, prismáticos, herbáceos o va riablemente lignificados al desarrollarse, de hasta 4-5m de largo, con cinco aristas provistas de aguijones fuertes y ganchudos y hojas espinosas con 3 ó 5 foliolos peciolulados, elípticos y aserrados.
I:
blackberry bush
zarzal
Veget.
Agrupación de zarzas.
I:
blackberry / bramble match
zarzamora
Flora
Nombre vulgar de Rubus discolor.
I:
blackberry shrub
zarzo
Trab. For.
Tejido de varas, cañas, mimbres o juncos que tiene forma aproximada a una superficie plana. Seto, defensa, barrera o pantalla cortavientos o paranieves, hecha con ese tejido. También se aplica a las puertas de las cercas rústicas.
I:
wattle, reedmat
zeolitas
Mineral.
Aluminosilicatos cristalinos de estructura porosa constituida por una red tridimensional en las que los átomos de silicio, aluminio y oxígeno se unen formando tetraedros (los dos primeros en el centro, el oxígeno en los vértices). Se usan como adsorbente en tratamientos de agua para eliminar la dureza.
I:
zeolite
ZEPA
Cons. Nat.
Zona de Especial Protección para las Aves. Está amparada por la Directiva CEE/409179 y en España hay 138 áreas de este tipo.
I:
bird protection area
zero grazing
Pascic.
Sistema de aprovechamiento de los prados que consiste en segar la hierba, recogerla y distribuirla en pesebre al ganado. Se suele utilizar para evitar la degradación del prado por pisoteo.
I:
zero grazing
zigomorfo
Morf. Veg.
Dícese de cualquier órgano, parte del mismo y aún del organismo entero que presenta simetría bilateral. Sin.: dorsiventral
zigóspora
Micol.
Espora de origen sexual de supervivencia, producida por hongos Zygomycetes.
I:
zygospore
zigoto
Biol.
Célula formada por la fusión sexual de dos gametos. Asimismo, el organismo que se desarrolla de dicha célula.
I:
zygote
zimogramas
Genét.
Bandas de patrones proteicos electroforéticos que se usan en análisis genéticos y que reflejan las características específicas y las mutaciones en la cadena de ADN del individuo a estudiar.
I:
zymograms
zócalo
Geolog.
Gran unidad geológica constituida por un conjunto pétreo complejo y antiguo, con intensas deformaciones, intrusiones y metamorfismo y que ha alcanzado el estado de cratón o tiende a él. Sin.: basamento.
Constr.
Capa ancha de material resistente colocada al pie de una pared o columna para distribuir más ampliamente la presión que éstos ejercen sobre los cimientos.
I:
pad foundation.
zona
Mesol.
Mesol.
Extensión considerable de terreno que tiene forma de banda o franja, preferentemente la que presenta límites latitudinales que se aproximan a paralelos, con desviaciones originadas por factores climáticos, como los derivados de las grandes corrientes marinas y circulación atmosférica dominante.
I:
zone.
zona de conv e r g encia intertropical (ZCIT)
Climat.
Zona estrecha en la que se reúnen los vientos alisios de los hemisferios norte y sur.
I:
intertropical convergence zone (ITCZ)
zona afótica del agua
Mesol.
Zona de agua situada bajo la zona fótica a la que no llega luz solar. Consecuentemente carece de seres vivos fotosintéticos.
I:
aphotic water zone
zona árida
Hidrol. & Climat.
Zona en la cual las precipitaciones son tan escasas que hacen necesario el riego para la existencia de cultivos.
I:
arid zone
zona arqueológica
Uso soc.
Lugar o paraje natural donde existen bienes muebles o inmuebles susceptibles de ser estudiados con metodología arqueológica, hayan sido o no extraídos y tanto si se encuentran en la superficie, en el subsuelo o bajo las aguas territoriales españolas.
I:
archaeological site
zona cambial
Anat. Veg. & Xilol.
Término usado para designar la banda de anchura variable que comprende las células iniciales del cámbium y las células madre.
I:
cambial zone
zona capilar
Hidrol.
Capa de terreno sobre la capa freática que se mantiene humedecida por la acción capilar.
I:
capillary zone
zona ciega
Inc. For.
Superficie forestal que no puede ser vista desde un puesto de vigilancia, bien por estar más allá del límite de visibilidad, bien por estar oculta por el relieve del terreno.
I:
blind area
zona climática
Mesol.
Cada una de las cinco zonas en que queda dividida la superficie terrestre por los círculos polares y los trópicos, a saber: dos zonas polares, dos templadas y una tórrida.
I:
climatic zone