variación epigenética
Genét.
Variación fenotípica que no tiene base genética.
I:
epigenetic variation
variación gametoclonal
Genét.
Variación en el fenotipo, de origen tanto genético como epigenético expresada por gametoclones. Cf. gametoclones.
I:
gametoclonal variation
variación genética
Genét.
La presencia de variantes genéticas (alelos, genes o genotipos). La variación genética es causada por un cambio en los genes, y no por diferencias debidas a factores ambientales.
I:
genetic variation
variación genética aditiva
Genét.
Proporción de la variación genética que es debida a los efectos de genes aditivos y que responde a la selección natural, selección masal, o selección de los mejores (pick-the winner-selection) Nota: La variación genética aditiva es la base del valor de mejora de un parental o la capacidad general de combinación (GCA). Cf. gen aditivo, acción aditiva del gen, variación genética dominante, variación genética no aditiva.
I:
additive genetic variation
variación genética dominante
Genét.
El componente de la variación genética no aditiva debida a desviaciones dominantes dentro del locus. Nota: La variación genética dominante es a menudo utilizada como una simplificación para la porción de varianza genética no aditiva estimada a través de diseños de cruzamientos de fratrias/semifratrias. Cf. varianza genética aditiva, dominancia, progenie de semifratrias.
I:
dominance genetic variation
variación genética no aditiva
Genét.
Proporción de variación genética originada por cruces específicos entre parejas que se alejan del valor de comportamiento predichos por los valores de mejora de los parentales. Cf. variación genética aditiva.
I:
nonadditive genetic variation
variación somaclonal
Genét.
Variación originada en el cultivo de tejidos de celulas somáticas, a menudo debido a ratios de mutación mayores de la media, transposiciones, y varias anormalidades del cromosoma.
I:
somaclonal variation
variancia
Sin.: varianza
varianza
Estad.
Medida de la variabilidad. Momento central de segundo orden en una distribución de frecuencias. Para un conjunto de valores es la suma de los cuadrados de las desviaciones a la media, dividida por el número de valores menos una unidad. Sin.: variancia. Cf. desviación típica, momento.
I:
variance; standard deviation
varianza poblacional
Estad.
Cf. varianza.
I:
variance
varianza aditiva
Estad. & Genét.
Parte de la varianza genética atribuible a las diferencias entre los homocigotos para un locus.
I:
additive variance
varianza muestral
Estad.
Estimador de la varianza. Es igual a la suma de los cuadrados de las desviaciones de los datos de una muestra respecto a la media de la misma, dividida por el tamaño de la muestra menos uno. Esta forma de obtener el divisor se justifica porque proporciona un estimador insesgado de la varianza poblacional. Sin.: cuasi-varianza muestras.
I:
sample variance
variedad
Taxon.
Categoría intermedia entre la especie o subespecie y la forma, a la que se da un nombre latino precedido por la abreviatura «var» (del latín varietas); se basa en un número de caracteres correlacionados menor que el empleado para diferenciar especies o subespecies y tiene una presencia geográfica más restringida. La jerarquía es: forma < variedad < subespecie < especie. Cf. taxon, cultivar.
I:
variety
variegación
Biol. Veg.
Aparición de distintas clases de tejidos en forma de manchas, parches o bandas, debida frecuentemente a la presencia de pigmentos especiales o a la ausencia de pigmentos normales. Nota: La pigmentación anormal puede ser efecto de genes especiales, enfermedades u otros factores. Cf. albinismo, quimera, mutación.
I:
variegation
varve
Geomorf.
Sedimento formado por series de láminas superpuestas, alternando en las contiguas coloraciones claras y oscuras, respectivamente limo-arenosas y arcillosas. Es característico de sistemas límnicos o lacustres de origen glacial y su estructura se debe a las alternancias meteorológicas estacionales: las capas de elementos gruesos corresponden al verano y las de elementos finos a los depósitos de invierno.
I:
varve
vascular
Anat. Veg.
Término que se aplica a las plantas que tienen un sistema de transporte constituido por xilema y floema. Son, generalmente, plantas terrestres o epifitas, con el esporofito diferenciado en raíz, tallo y hojas. Comprenden las traqueófitas (pteridófitas y espermatófitas).
San. For.
Dícese de las enfermedades que se propagan y desarrollan en los vasos de las plantas.
I:
vascular.
vaso
Anat. Veg.
Estructura multicelular, tubular y axial, presente en el xilema de la mayoría de las angiospermas. Sus células están interconectadas por perforaciones en las paredes comunes.
I:
vessel
vasos agrupados
Anat. Veg.
Distribución de vasos en la que varios de ellos se presentan formando un grupo, que se muestra tanto radial como tangencialmente.
I:
vessels grouped
vasos aislados
Anat. Veg.
Distribución de los vasos en la que cada uno se presenta solo y separado del resto. Sin.: poros aislados.
I:
vessels solitory
vasos con distribución porosa
Anat. Veg.
Vasos cuyo diámetro es muy superior en la madera de verano (no en la de otoño).
I:
ring porous wood
vasos con distribución semiporosa
Anat. Veg.
Vasos cuyo diámetro disminuye progresivamente de la madera de primavera a la de verano.
I:
semi-ring-porous wood
vasos con distribución uniforme
Anat. Veg.
Vasos cuyo diámetro es aproximadamente igual en la madera de primavera que en la de verano.
I:
vessels uniform
vasos de distribución difusa
Anat. Veg.
Vasos con tamaño y distribución uniforme a lo largo del anillo.
I:
wood diffuse-porous
vasos múltiples radiales
Anat. Veg.
Distribución de vasos en la que dos o más vasos se agrupan en sentido radial.
I:
vessels in radical multiples
vástago
Biol. Veg.
Renuevo o ramo tierno que brota del árbol o planta. Cualquier parte aérea, joven y tierna de una planta, especialmente un tallo o brote (en el concepto se suelen incluir sus hojas).
Biol. Veg.
Porción aérea, porción epigea de una planta. Eje de una planta por encima del suelo, generalmente ascendente, que, en las fases de plantita de semilla y trasplante, incluye las ramas y hojas que pueda tener; de ahí el término relación raíz/vástago. Cf. brote, brote de cepa.
I:
sprout, shoot.