punteaduras en filas horizontales
Anat. Veg.
Disposición que presentan las punteaduras en los elementos de los vasos, siguiendo ordenaciones horizontales.
I:
pits in horizontal lines
punteaduras en filas oblicuas
Anat. Veg.
Disposición que presentan las punteaduras en los elementos de los vasos, siguiendo ordenaciones en diagonal.
I:
pits in oblique lines
punteaduras escalariformes
Anat. Veg.
Disposición de las punteaduras lineales, en las paredes de los vasos de frondosas, con su eje perpendicular al del vaso
punteaduras intervasculares
Anat. Veg.
Término empleado para designar las punteaduras entre los elementos de los vasos.
I:
intervascular pit
puntero
Caza
Perro de la rehala que busca instintiva y rápidamente el encame de las reses.
I:
pointer
puntisecado
San. For.
Marchitez que afecta a las zonas más elevadas de una planta, al extremo de sus ramas (ramas puntisecas) o a la zona de las hojas más alejada de su punto de inserción. Nota: Esta última acepción se emplea en hojas lanceoladas o aciculares.
I:
top-dried, top-killed
puntiseco
San. For.
Árbol con la guía muerta a consecuencia de alguna lesión, enfermedad o deficiencias en el aporte de agua o nutrientes.
I:
top drying, top kill
punto caliente
Concentración de calor en el manto capaz de producir magma, el cual, a su vez, surge en la superficie terrestre. El vulcanismo intraplaca que produjo las islas Hawai es un ejemplo.
I:
hot spot
punto climático
Fitoclim.
Conjunto de valores que representan el clima de un lugar.
I:
climatic point
punto de agostamiento permanente
Sin.: punto de marchitamiento permanente
punto de agua
Inc. For.
Fuente o depósito de agua situado estratégicamente en el monte para el suministro de motobombas, vehículos contra incendios, extintores de mochila y uso personal de los bomberos forestales. Cf. hidrante.
I:
water source
punto de anclaje de la línea
Inc. For.
Punto de iniciación de la apertura de la línea de defensa, que se elige para evitar que el fuego se escape y pueda cercar al personal que construye la línea.
I:
anchor point
punto de apoyo
Dasom.
Punto de referencia identificable en las fotografías aéreas, utilizado para obtener la escala (control horizontal) y la altura (control vertical) necesarias para la obtención de mapas a partir de tales fotografías. Sin.: punto de control.
I:
ground control, control point
punto de compensación
Fisiol. Veg.
Valor de un parámetro ambiental (radiación, concentración de CO2, etc.) para el cual la fijación fotosintética de CO2 es equilibrada exactamente por su liberación, esto es, la fotosíntesis neta es cero.
I:
compensation point
punto de compensación de la luz
Fisiol. Veg.
Intensidad luminosa para la que la tasa fotosintética se iguala con la tasa respiratoria y, en consecuencia, la fotosíntesis neta se hace cero. Su valor es mayor en las especies de luz que en las especies de sombra.
I:
light compensation point
punto de control
Teledetec.
Sin.: punto de apoyo
punto de detalle
Teledetec.
En una fotografía aérea, punto especial cuya posición en el levantamiento por líneas radiales se requiere sólo para la representación gráfica detallada cuando las distorsiones por inclinación y por diferencias de nivel son excesivas.
I:
detail point
punto de dilución límite
San. For.
Dilución máxima que es capaz de reaccionar, causar efecto o infectar. Da idea de la concentración inicial.
I:
dilution endpoint
punto de enlace
Teledetec.
Punto común a dos pasadas de vuelo de fotografías verticales que se solapan lateralmente, cuya posición se fija sobre la triangulación radial de cada faja a fin de compilarlas en una escala común.
I:
tie points
punto de escarcha
Meteor.
Temperatura máxima de formación de escarcha por congelación de la humedad atmosférica sobre una superficie pulida enfriada.
I:
frost point
punto de inactivación térmica
Máxima temperatura que tolera una solución de ciertos patógenos para seguir siendo infecciosa.
I:
inactivation thermal point
punto de infección
San. For.
Foco o fuente donde se origina una enfermedad.
I:
infection point
punto de marchitamiento permanente (PMP)
Ecol. & Edaf.
Contenido de humedad del suelo para el que las plantas se marchitan sin regeneración posible. Nota: Se considera como una propiedad del suelo independiente del tipo de planta o medio ambiente y corresponde a un potencial hídrico en torno a pF 4.2 (15 atmósferas). El contenido de humedad en el que tiene lugar tal marchitamiento se llama coeficiente de marchitez y viene expresado, generalmente, como porcentaje del peso seco del suelo (porcentaje de marchitez). Sin.: punto de agostamiento permanente.
I:
wilting point, permanent wilting point (PWP)
punto de referencia
Teledetec.
En fotografía aérea cualquier estación determinada en un sistema de control, horizontal o vertical, que cuando se identifica en una foto se puede utilizar como referencia.
I:
control point
punto de rocío
Meteor.
Temperatura a la cual el vapor de agua de una mezcla de vapor y aire comienza a condensarse.
I:
dew point temperature