A (1864) | B (637) | C (2354) | D (892) | E (1505) | F (763) | G (428) | H (619) | I (511) | J (69) | K (25) | L (478) | M (1202) | N (272) | O (249) | P (1754) | Q (65) | R (950) | S (770) | T (954) | U (94) | V (382) | W (5) | X (29) | Y (15) | Z (126)
papel ecológico
Cont. & Cons. Mamb.
Aquel en cuya fabricación se han tomado medidas para evitar la contaminación del agua y la atmósfera.
I:
ecological paper
papel kraft
Ind. For.
Papel fuerte y ordinario para uso en embalajes.
I:
kraft paper
papel reciclado
Ind. For.
Papel en cuya fabricación se ha empleado como materia prima solamente papel usado, diarios, revistas, papel impreso, etc.
I:
recycled paper
papel revestido
Ind. For.
Papel con una cubierta, por uno o ambos lados, de una suspensión de arcillas, almidones, colofonia o ceras.
I:
coated paper, enameled paper
papila
Anat. Veg. & Anat. An.
Prominencia de tejido sobre la superficie de un órgano. Tipo de tricoma.
I:
papilla
papiráceo
De aspecto o consistencia de papel.
I:
papyraceous
papotar
Veget.
Agrupación de Hormatophylla spinosa.
I:
Hormatophylla spinosa/Ptilotrichum spinosum hedgehog formation
papulospora
Micol.
Propágulo multicelular y compacto originado a partir de una o varias células de una hifa (células centrales) que son rodeadas por ramas que surgen de la misma hifa dando lugar a una diferenciación temprana entre el núcleo (constituido por células capaces de germinar) y la vaina. Las papulosporas son consideradas como propágulos mitóticos de hongos tipo ascomiceto, por oposición a los bulbilos de algunos hongos de tipo basidiomiceto, que carecen de diferenciación entre núcleo y vaina. Ambas estructuras difieren de los esclerocios por su temprana diferenciación a partir del micelio que los rodea.
I:
papulospore
paquete
Aprov. For.
Pila de madera de más de un metro cúbico que se prepara manualmente para su saca mediante tractor de arrastre de forma suspendida, es decir, rodeada por el cable de arrastre y colgando de la trasera del tractor.
I:
small timber bundle
par
Constr.
Pieza estructural utilizada en la cubierta que se dispone inclinada en la dirección de máxima pendiente. En la cercha constituye el cordón superior.
I:
rafter.
Fisiol. Veg.
Acrónimo de radiación fotosintéticamente activa, en inglés.
I:
par, photosynthetic active radiation.
par estereoscópico
Teledetec.
Par de fotos aéreas con un solape que permite el examen estereoscópico de su zona común.
I:
stereoscopic pair
paraclímax
Ecol. Veg.
Estabilización posterior a un tratamiento o secuencia de tratamientos, desviada de la original óptima posible por modificación o cambio irreversible del medio básico o de un componente no reproducible, como degradación del suelo, modificación del microclima, agregación de elementos foráneos que se asilvestran, extinción de componentes principales, etc. Cf. clímax.
I:
paraclimax
paraclinal
Geomorf.
Cuesta.
I:
cuesta, gentle slope, inclined plain
parada
San. For.
Situación en la que el crecimiento de la planta se ve claramente reducido o incluso detenido a consecuencia de, por ej., la competencia, déficit hídrico, el estado del suelo o enfermedades.
I:
check.
Biol. An.
Actos previos al acoplamiento.
I:
courtship, courtship behaviour.
paradero
Aprov. For.
Sin.: rimadero, arrimadero.
I:
whereabouts, halt
paradina
Ecol. & Aprov. For.
En Aragón, matorral o pastizal con corrales o apriscos para refugio y descanso del ganado. Es término análogo a «pardina».
I:
fenced-off matorral or meadow, paddock
paradoja pastoral
Pascic.
Denominación que se suele aplicar al hecho de que, en los pastos, las hierbas más apetitosas y nutritivas, que suelen ser las más consumidas por el ganado, incrementen su abundancia gracias a la acción del pastoreo.
I:
pastoral paradox
parafina
Quím. & Lab.
Sustancia sólida, blanca, cerosa, insípida e inodora, mezcla de hidrocarburos saturados de cadena no ramificada, que se obtiene de la destilación del petróleo. Se usa para impregnación y aislamiento. En histología, se utiliza en la inclusión de muestras de tejidos para su seccionamiento y posterior observación al microscopio.
I:
paraffin
paráfisis
Micol.
Hifas estériles entremezcladas con los ascos de un ascocarpo, constituyendo con ellos el himenio en los hongos Ascomycotina.
I:
paraphysis, paraphyses
parágino
Micol.
En los hongos, se refiere al anteridio de algunos Oomycetes del orden Peronosporales, cuando se pone en contacto con el oogonio lateralmente. Antón.: anfigino
I:
paragynous
paraje
Mesol.
Localidad individualizada por alguna característica.
I:
site, spot.
paralaje
Astron. & Teledetec.
Cambio aparente en la posición de un objeto al observarlo desde distintos sitios. En astronomía y en fotogrametría se utilizan técnicas de paralaje para medir la distancia entre estrellas y la dimensión de objetos.
Teledetec.
En un par estereoscópico de fotografías aéreas, la diferencia algebraica (media a la línea de vuelo, positiva en dirección del vuelo) entre las distancias de los puntos principales a los correspondientes puntos homólogos. Sin.: paralaje absoluto, paralaje X. Cf. paralaje Y.
I:
parallax.
paralaje horizontal
Sin.: paralaje.
paralaje vertical
Sin.: paralaje Y
paralaje X
Sin.: paralaje

Páginas