oligofótica
Mesol.
Zona acuática intermedia entre la zona afótica y la zona eufótica.
I:
oligophotic
oligogen
Genét.
Un gen que produce un efecto fenotípico detectable. Sin.: gen mayor. Cf. poligen, locus de un carácter cualitativo, herencia mendeliana simple.
I:
oligogene
oligohalobio
Ecol.
Organismo que vive en aguas salobres, con una concentración de sales pequeña.
I:
oligohalobious
oligosacárido
Quím.
Carbohidrato soluble formado por la condensación de dos a diez monosacáridos. Constituyen formas de transporte y almacenamiento, o productos de degradación en las plantas.
I:
oligosaccharide
oligosacarinas
Fisiol. Veg.
Oligosacáridos que se liberan por hidrólisis de polisacáridos no celulósicos de la pared celular. Representan sistemas de detección de los ataques de patógenos. Aplicadas exógenamente, provocan respuestas morfogénicas en las plantas.
I:
oligosaccharines
oligosaprobio
Hidrol.
Condición de una masa de agua que se caracteriza por la presencia de sólo un pequeño contenido o porcentaje de organismos saprobios, saprozoicos y polisaprobios.
I:
oligosaprobic
oligotrofía
Ecol.
Calidad de los medios oligotrofos, es decir, de los medios con escasez de elementos nutritivos.
I:
oligotrophic
oligotrófico
Ecol.
Biotopo terrestre o acuático pobre en recursos alimentarios, como sucede en algunos lagos cuyas aguas tienen poco nitrógeno y fósforo.
I:
oligotrophic
oligotrofo
Ecol.
Organismo capaz de vivir en medios con baja concentración de nutrientes; aunque parece más correcto decir de ellos que son oligotrofólicos.
I:
oligotroph
olivación
Selv.
En general, podar las ramas bajas de los árboles para que las superiores formen buena copa. En acepción más particular, poda de formación que se da al pino piñonero, preferentemente a la edad de latizal alto, para formar una copa aparasolada y aclarada que mejore la producción de piñón.
I:
brashing, brashing up
olivar
Veget. & Agric.
Agrupación o campo de cultivo de olivos (Olea europaea var. sylvestris).
I:
olive grove
olivardal
Veget.
Agrupación de Dittrichia viscosa. Sin.: altabacar.
I:
false yellowhead association
olla
Hidrol.
Concavidad producida por el remolino de las aguas de un río.
I:
eddy
olmeda
Veget.
Agrupación de olmos (Ulmus) o plantación de árboles del género Ulmus.
I:
elm stand, elm plantation
olmo
Flora
Nombre vulgar de los árboles del género Ulmus.
I:
elm
omaso
Biol. An.
Tercera cavidad del estómago de los rumiantes, forma parte de los preestómagos o proventrículos de este grupo. Sin.: Libro, librillo, salterio.
I:
omasum
ombligo
Glaciol.
Cuenca de socavamiento de un valle glaciar limitada en la parte inferior por un umbral.
I:
glacial umbilic.
Anat. Veg.
En las escamas de las piñas de los pinos, apófisis del primer año o del año anterior al completo desarrollo.
I:
umbo.
ombroclima
Biogeogr. & Climat.
En la clasificación bioclimática de Rivas Martínez, cada uno de los horizontes (ombrotipos) que se definen en cada región corológica en función de la precipitación media anual. En España, dentro de la Región Mediterránea varían entre el tipo Ultrahiperhúmedo (> 2300 mm) al tipo Árido inferior (< 100 mm), mientras que en la Región Eurosiberiana oscilan entre el Ultrahiperhúmedo (> 2100 mm) y el Subhúmedo inferior (< 500 mm).
I:
ombroclimate
ombrófilo
Ecol.
Que gusta de los ambientes con lluvia abundante.
I:
ombrophilous
ombrófito
Ecol.
Vegetal propio de zonas con abundantes lluvias, sin épocas de sequía. Cf. ombrófilo.
I:
ombrophilous
ombrotérmico (curva, diagrama)
Climat.
Cf. clima.
I:
ombrothermic (curve, diagram)
ombrotrófico
Ecol.
Relativo a los organismos que dependen de la lluvia para su alimentación.
I:
ombrotrophic
ommatidio
Entom.
Cada una de las unidades de visión que forman el ojo compuesto de un insecto.
I:
ommatidium
omnívoro
Ecol.
Animal que se alimenta de toda clase de sustancias orgánicas, animales y vegetales.
I:
omnivorous
oncejera
Caza
Lazo que usan los cazadores para atrapar pájaros, formado con un alambre fino en forma de circunferencia, que hace lazo corredizo, sujeto a una estaquilla clavada en el suelo.
I:
snare for catching birds