A (1864) | B (637) | C (2354) | D (892) | E (1505) | F (763) | G (428) | H (619) | I (511) | J (69) | K (25) | L (478) | M (1202) | N (272) | O (249) | P (1754) | Q (65) | R (950) | S (770) | T (954) | U (94) | V (382) | W (5) | X (29) | Y (15) | Z (126)
laurasia
Geolog.
Porción septentrional de Pangea compuesto por Norteamérica y Eurasia.
I:
laurasian
lauredal
Veget.
Sitio poblado de laureles, rodal de laureles.
I:
laurel grove, forest.
lauretum
Ecol. Veg.
En la clasificación de zonas de vegetación arbórea de MAYR, la correspondiente a clima subtropical cálido a templado, con estaciones térmicas diferenciadas pero poco acusadas, humedad del aire habitualmente elevada, precipitaciones medias o altas e importante precipitación horizontal, caracterizándose por bosques del tipo laurisilva, con predominio de árboles del tipo de los laureles, con hojas de mediano tamaño, coriáceas, persistentes y lustrosas, y yemas cubiertas de escamas en el ápice de las ramillas, como el laurel mediterráneo, el madroño, los durillos (Viburnum, Rhamnus) y los labiérnagos (Phillyrea). Tomado el lauretum en sentido amplio, comprende también las agrupaciones de árboles esclerófilos, como encinas, olivos, alcornoques y algarrobos.
I:
lauretum
laurifolio
Flora & Veget.
Vegetal o agrupación de vegetales leñosos con hojas del tipo de las del laurel, persistentes, de tamaño medio, coriáceas, rígidas, más o menos planas y generalmente lustrosas o brillantes en especial por el haz. Aparte del laurel de Apolo, Laurus nobilis, se pueden considerar laurifolios el acebo, Ilex aquifolium, y el madroño, Arbutus unedo.
I:
laurel leaf -like woody plant or community such as laurel tree, holly and madrone, laurifolium
laurisilva
Veget.
Bosque de laureles o de árboles y arbustos con predominio de los que tienen hojas del tipo de las de laurel. Aparece en zonas con estaciones térmicas distintas, sin estación seca.
I:
laurel forest, laurisilva, laurisylva
lava
Geolog.
Roca microlítica o vidriosa de origen magmático emitida por aparatos volcánicos, fluida en el momento de su emisión, que cubre áreas en torno o a partir del foco emisor.
I:
lava
lava almohadillada
Geomorf.
Lava basáltica que solidifica en un ambiente subacuático y desarrolla una estructura parecida a un apilamiento de almohadas.
I:
pillow lava
lava cordada
Geomorf.
Colada de lava con una superficie entre lisa y ondulada.
I:
pahoehoe
lava torrencial
Geomorf.
Depósito cenagoso heterométrico originado por una corriente torrencial, en un canal o en un cono de deyección. Es semejante a la cobertura de rañas.
I:
mudflow
lavado
Edaf.
Eliminación de las sustancias solubles de un medio poroso.
I:
leaching.
Tecnol.
Eliminación de impurezas mediante aplicación de agua.
I:
washing
Edaf.
Proceso de arrastre de las sustancias solubles o coloidales del suelo, que da lugar a la formación de los horizontes eluviados (cf.), empobrecidos y faltos de dichas sustancias. Es un término poco preciso. Sin.: lixiviación.
I:
washout.
lavado (por precipitación)
Hidrol.
Eliminación de sustancias de la atmósfera, como polvo, aerosoles y gases, debido a precipitación líquida o sólida.
I:
washout (precipitation)
lavajo
Mesol.
Charca de agua de lluvia que rara vez se seca. Sin.: labajo.
I:
rain pool
laxo
Pascic.
Poco denso o poco espeso. En el estudio de la morfología de las gramíneas se suele aplicar al tipo de inflorescencia en panículo que presenta un conjunto de ramillos y espiguillas abierto, poco denso y sin tensión.
I:
lax, loose
lazo
Caza
Cuerda o alambre con un nudo corredizo, atado por un extremo a un punto de sujeción, que se utiliza en la captura de animales silvestres.
I:
blind, set, snare.
Ing. Civ.
Conjunto de curvas seguidas, en las cuales una de ellas tiene un radio inferior a 15 m, en el trazado de un camino de montaña, que permiten invertir la dirección del mismo. Sin.: revueltas.
I:
serpentine.
lazo de la curva de gasto
Hidrol.
Zona de valores dobles de la curva de gasto en la que los valores superiores del caudal corresponden a la fase de crecida y los inferiores a la fase de decrecida.
I:
loop rating curve
leasing
Econom.
Modelo de financiación consistente en el arrendamiento de bienes de equipo, capital productivo y vehículos por un plazo convenido, a cambio de un canon periódico, con opción de compra al final de dicho plazo mediante el pago de un precio calculado en razón al valor residual contable del bien.
I:
leasing
lechada bituminosa
Constr.
Es un tratamiento superficial consistente en la aplicación, sobre un pavimento, de una suspensión en agua de un mortero bituminoso de consistencia apropiada, fabricado con áridos, emulsión asfáltica y eventualmente agua.
I:
slurry
lecho
Geolog.
Define las capas sucesivas en un mismo depósito, individualizadas por sus características granulométricas o mineralógicas constantes. Una sucesión de lechos forma un estrato o una capa.
I:
bed.
Glaciol.
El lecho glaciar es la parte de las vertientes sobre la cual reposa o ha reposado la lengua glaciar.
I:
glacial bed
Hidrol. & Med. fís.
Cauce por donde discurren las aguas de ríos, arroyos y ramblas: el lecho menor está ocupado permanentemente por las corrientes permanentes, el lecho mayor se encuentra invadido por las aguas en época de crecidas o aguas altas. Se llama lecho rocoso al fondo de valle (talweg) donde se encuentra la roca madre (el lecho rocoso está a menudo cubierto por aluviones y diversos depósitos detríticos). Fondo de mar, lago o laguna.
I:
bed.
lecho aparente
Sin.: lecho ordinario.
I:
apparent bed deposit
lecho de dey ección, de un torrente
Hidrául.
Depósito de acumulación de los arrastres transportados allí por las crecidas. Tiene forma de pirámide triangular echada en la llanura. Su vértice es el final del lecho de deyección y las aguas corren por un canal que sigue la arista superior (corrientes de agua que marchan por una divisoria). Sin.: cono de deyección.
I:
alluvial fan
lecho del río
Hidrol.
Parte inferior de un valle fluvial, conformada por el flujo de agua, y a lo largo de la cual se mueven la mayor parte del caudal y los sedimentos, en los períodos intercrecidas.
I:
river bed
lecho fluctuante
Hidrol.
Lecho de un curso de agua cuya topografía cambia con el tiempo.
I:
shifting bed
lecho glaciar
Glaciol.
Parte de un valle que ha sido ocupado por una lengua de un glaciar.
I:
glacier bed
lecho menor
Sin.: canal de estiaje
lecho ordinario, de un río
Geomorf.
Es el alveolo comprendido entre las orillas, cubierto por materiales arrastrados por las aguas y poco o nada colonizado por la vegetación. Es ocupado en las avenidas máximas normales. Sin.: lecho aparente.
I:
river bed

Páginas