humedal
Mesol.
Aguazal. Zona con exceso de agua en la superficie del terreno.
I:
wetland, marshland
humeral
Ecol. Veg.
Sitio poblado de matas que al arder dan mucho humo. Más comúnmente se refiere a las especies del género Helichrysum.
Veget.
dan mucho humo. Más comúnmente se refiere a las especies del género Helichrysum. || 2. (Veget.) Matorral con base principal en compuestas colonizadoras de terrenos con abandono del cultivo de secano, principalmente de los géneros Artemisia, Helichrysum y Santolina.
humeral de barbecho
Ecol. Veg.
Matorral claro que se instala prontamente en el terreno de secano en que cesa el cultivo y que está integrado principalmente por especies de los géneros Artemisia, Helichrysum, Santolina y Thymus
húmico
Edaf.
Relativo al humus.
I:
humic
humícola
Ecol.
Organismo que desarrolla estructuras especializadas para vivir en el humus o captarlo.
I:
humicolous
humificación
Edaf.
Proceso de transformación de los residuos orgánicos en otro tipo de materia orgánica muy descompuesta y de naturaleza coloidal. La materia orgánica de la biomasa y despojos orgánicos experimenta un proceso de descomposición y biodegradación inicial en el que se transforma en compuestos orgánicos sencillos. Una parte de estos compuestos orgánicos sencillos sufre una mineralización rápida, dando lugar a compuestos minerales solubles o gaseosos. Otra fracción es objeto de asimilación microbiana o de humificación directa. El carbono orgánico no mineralizado de forma rápida sigue un proceso de oxidación lenta y tras profundas transformaciones, pasa a formar parte de la biomasa microbiana o queda estabilizado como sustancias húmicas. En la humificación se producen reacciones químicas de oxidación, condensación y polimerización; y procesos biológicos y de síntesis microbiana, con formación de compuestos de alto y bajo peso molecular que no se forman en las células vivas y que son constituyentes del suelo. Existen procesos de humificación directa a partir de los compuestos orgánicos sencillos que pasan a sustancias húmicas y de humificación lenta de biomasa microbiana a sustancias húmicas. El depósito de humus del suelo recibe continuamente aportes de los componentes minerales o de la atmósfera (C, H, N, O) por reorganización microbiana y está sometido a un proceso de mineralización progresiva y lenta a través del cual libera compuestos minerales solubles o gaseosos.
I:
humification
humina
Edaf.
Fracción del humus soluble en álcalis sólo en caliente. Conjunto de substancias humificables no extraíbles y difíciles de aislar. Pueden distinguirse varias formas de humina: microbiana (procedente de cuerpos microbianos), heredada (constituyentes de las membranas de la materia orgánica fresca), neoformada y estabilizada.
I:
humin
humo
Inc. For.
Señal que permite la detección de un incendio. El humo blanco indica combustibles ligeros o húmedos; el humo oscuro indica gran acumulación de combustible.
I:
smoke
humus
Edaf.
Es la materia orgánica transformada por los microorganismos, a partir de los tejidos y sustancias originales, mediante descomposición y síntesis. Este humus es de naturaleza coloidal. Término general para los residuos más o menos descompuestos de origen vegetal y animal que existen en el suelo; por lo tanto, se excluye la hojarasca. Más específicamente, fracción del suelo de color oscuro, formada por un complejo de productos orgánicos de naturaleza coloidal y originado por un doble proceso de descomposición y síntesis, a partir de los despojos orgánicos que se incorporan al mismo. El proceso de descomposición se llama humificación y se dice que la materia orgánica está humificada. La descomposición de vía intestino-animal se denomina coprogénica, y por acción fúngica micogénica.
I:
humus
humus ácido
Edaf.
Horizonte (A0) de materia orgánica ácida, que se compone de las capas de hojarasca, (F) y (H), muy bien delimitado frente al suelo mineral.
I:
mor, raw humus
humus bruto
Edaf.
Horizonte superficial de materia orgánica poco descompuesta, de naturaleza ácida y casi siempre fibrosa, situado sobre un suelo mineral.
I:
duff (U.S.), raw humus (U.K.)
humus estable
Edaf.
Parte del humus resistente a la acción microbiana e insoluble en bromuro de acetilo.
I:
Stable humus
humus nutritivo
Edaf.
Fracción de la materia orgánica del suelo que se descompone biológicamente con facilidad.
I:
unstable humus
hundimiento del suelo
Edaf.
Fenómeno por el que la tierra se sume. Es el resultado de extraer las aguas freáticas o el petróleo que soportan las capas de roca y suelo.
I:
land subsidence
huracán
Meteor.
Ciclón de origen tropical de pequeño diámetro (unos centenares de kilómetros) con presión mínima, en superficie, en algunos casos inferior a 900 [hPa], vientos muy violentos y lluvia torrencial, en ocasiones acompañados de tempestades de truenos. Sin.: ciclón tropical, tifón.
I:
tropical cyclone, hurricane, thyphoon
hurón
Caza
Turón doméstico que se utiliza para la caza del conejo.
I:
ferret
huroneo
Selv.
En acepción arcaica, huroneo es sinónimo de entresaca. En acepción actual, da nombre a un método de cortas discontinuas de máxima flexibilidad en su aplicación. Sin.: entresaca por huroneo.
I:
selection cutting
hyperxerophytia
Ecol.
Xerophytia con falta absoluta de agua.
I:
hyperxerophytia
hyphomycetes
Micol.
Grupo de hongos imperfectos, sin ascos ni basidios ni espora alguna de significación sexual, llamados también hifales. Deuteromicetos f ilamentosos (antigua clase Hyphomycetes) que producen estructuras conidiógenas libres, no incluidas en ningún tipo de cavidad. Sin.: hifomicetos. Cf. blastomycetes.
I:
hyphomycetes