glaciar de valle
Glaciol. & Hidrol.
Glaciar que, a partir de un circo o cuenca de recepción, origina una lengua de hielo que se desliza por un valle hasta el nivel donde el hielo se funde, de acuerdo con la climatología del lugar. Cf. glaciar, glaciar alpino.
I:
valley glacier
glaciar intermedio
Glaciol.
Glaciar que se comporta como los glaciares templados en verano y como los glaciares polares en invierno.
I:
intermediate glacier
glaciar pirenaico
Glaciol.
Glaciar que, por la poca importancia del relieve o por la escasez de precipitaciones, consta solo de cuenca de recepción y carece de lengua.
I:
pyrenean glacier
glaciar polar
Glaciol.
Glaciar que no muestra signos de fusión en todo el año y su temperatura permanece siempre bajo cero, salvo en las capas más superficiales.
I:
polar glacier
glaciar simple
Glaciol.
Cf. glaciar de valle.
I:
valley glacier
glaciar templado
Glaciol.
Glaciar característico de los relieves de zonas templadas y que corresponde al glaciar de valle.
I:
valley glacier
glaciar, pequeña edad
Mesol. & Biol.
Período de grandes fríos registrado entre los años 1550 y 1700 de nuestra Era.
I:
glacier, small age
glaciología
Glaciol.
Ciencia que trata de las propiedades y formación de hielo, de la acumulación y acción del mismo en todas sus formas, especialmente en los glaciares. Cf. criología.
I:
glaciology, cryology
glacis
Geomorf.
Terreno extenso, aplanado, inclinado, formado por materiales procedentes del desmantelamiento de una zona montañosa próxima.
I:
glacis
glande
Sin.: bellota
glándula
Biol.
Célula o conjunto de células capaces de acumular o expeler una secreción.
I:
gland
glanduloso
Biol.
Con glándulas.
I:
glandulous
glareícola
Ecol. Veg.
Planta que vive en canchales, gleras, cascajares y/o pedregales.
I:
glareal, glarial, glareous
glareófito
Ecol. Veg.
Vegetal adaptado a vivir en acumulaciones de fragmentos de roca de tamaño grande o mediano, glarea, glera, canchal, cascajar, etc.
I:
glareophyte
glaucescencia
Morf. Veg.
Reflejo o coloración azulada.
I:
glaucescence
glauco
Morf. Veg.
Azulado.
I:
glaucus, glaucous
gleba
Agric.
Terrón que se levanta con el arado. Tierra de labor.
Ecol. Veg.
Terreno cubierto de césped (Aragón).
Micol.
Zona del basidiocarpo de algunos hongos, en la cual se forman las esporas.
I:
gleba.
glébulas
Edaf.
En micromorfología, elemento de microestructura formado por inclusiones más o menos opacas.
I:
glebula
gleicas
Edaf.
(FAO 1998) Dícese de las propiedades de hidromorfía originada por una capa freática que se traduce en la presencia de horizontes con sufijo «g», subrayados por horizontes con sufijo «r».
I:
gley(ic)
gleificación
Edaf.
Proceso caracterizado por la reducción de los óxidos de hierro a la forma ferrosa, debido a la demanda de oxígeno por los microorganismos. Se desarrolla en un régimen de humedad con exceso de agua, como por ej., el de carácter “ácuico”. La facilidad de emigración de los compuestos ferrosos por su solubilidad, puede dar lugar a una decoloración del horizonte afectado, así como a la precipitación en forma férrica de parte del hierro donde el oxígeno sea suficiente.
I:
gleying
gleocistidio
Micol.
Tipo de cistidio de forma irregular, con las paredes delgadas y abundante contenido oleoso-granular en su interior que puede reaccionar con ciertos reactivos; por ej., se tiñe intensamente de azul con el azul de cresil (salvo la membrana, que aparece de un violado pálido). Propios de algunas especies de rúsula como Russula plyphylla.
I:
gleocystidium
gleohifidio
Micol.
Elemento en forma de huso que aparece en la trama del himenóforo de los basidiomicetos y que conecta con los gleocistidios del himenio. Estas hifas son contorneadas y toman coloraciones azuladas con los reactivos ácidoaldehídicos
glera
Mesol. & Hidrol.
Acumulación de fragmentos rocosos o cantos rodados de diversos tamaños, al pie de cantiles y en los lechos y cauces de crecida de los ríos, torrentes y ramblas. Cuando los fragmentos son de tamaño grande, el lugar se denomina también canchal y para cantos rodados grandes o de tamaño medio se emplea a veces cascajar.
I:
gravel pit
gley
Edaf.
Término que se aplica a cualquier material o capa del suelo de color gris, por lo general más o menos jaspeado o listado de amarillo, naranja o pardo herrumbroso, y sujeto a inundaciones periódicas; la coloración se atribuye comúnmente a oxidación y reducción de los componentes de hierro durante las fases alternas de aireación y saturación. Se restringe a veces a las capas del suelo de color azul-grisáceo que se encuentran durante largos períodos bajo la influencia de aguas freáticas; los suelos así afectados pueden presentar cierto jaspeado o listado de color pardo herrumbroso en las capas superiores a causa de procesos de oxidación cuando el nivel freático es bajo. Nota: El proceso de formación de los gleys se denomina a menudo gleización.
I:
gley
gley húmico
Edaf.
Suelo oscuro de praderas húmedas, carente de horizonte turboso y con un horizonte gley.
I:
humic gley soil