freyta
Mesol.
Quebrada abierta por un torrente en una ladera (Asturias)
freza
Piscic.
Acción de puesta de huevos por la hembra, que es seguida por la fecundación de los mismos por los machos. Sin.: desove.
I:
spawning
frezadero
Piscic.
Lugar donde tiene lugar la freza o desove de ciertas especies de peces. Las distintas especies tienen requerimientos dive rsos: gravas en corriente para truchas, salmón y barbos; vegetación acuática para carpas y lucio.
I:
redd.
Fauna
Lugar donde suelen depositar sus deyecciones los conejos y otras especies de la fauna silvestre.
I:
defecation site.
frezaderos naturales
Piscic.
Parajes de las aguas donde los peces realizan la freza.
I:
spawning grounds
friabilidad
Edaf.
Propiedad del suelo de desmenuzarse fácilmente en grumos.
I:
friability
frigorideserta
Ecol.
Formación vegetal que responde a la temperatura y en algunos casos a la luminosidad, como factores limitantes. Es propia de climas fríos polares y de los límites inferiores de las nieves perpetuas de alta montaña.
I:
frigorideserta
friso
Ind. For.
Piezas de madera aserrada con poco espesor utilizadas para revestimiento superficial de paredes interiores.
I:
interior cladding
frisona
Ganad.
Raza de ganado bovino, de magnífica aptitud lechera, que procede de la región de Frisia y fue introducida en España en la primera mitad del siglo XIX. Su capa típica es la berrenda (bicolor con fondo blanco) en negro o, más raramente, rojo. En medios ganaderos españoles, se utiliza la denominación Holstein-Frisian para designar al ganado de esta raza de procedencia americana.
I:
frisian
fromental
Veget.
Agrupación de Arrhenatherum elatius.
I:
Arrhenatherum elatius association, tall oat-grass association
fromental gallego
Veget.
Agrupación de Arrhenatherum thorei.
I:
Arrhenatherum thorei association, oat grass association.
frondosas
Flora & Xilol.
Término convencional aplicado a los árboles y arbustos pertenecientes a la clase de las angiospermas, que tienen hojas de limbo ancho, en contraste con la acicular común en muchas gimnospermas. La madera de uno y otro grupo se distingue también, convencionalmente, como frondosa y conífera, respectivamente. A veces se aplica, más literalmente, a árboles o comunidades de árboles que tienen hojas relativamente anchas, en contraposición con los de hojas angostas y reducidas, como las de algunas acacias. Sin.: latifoliadas.
I:
broadleaved, hardwood
frontal
Bot.
Dehiscencia de las anteras en la dirección del eje de la flor.
I:
frontal.
frontera
Ecol.
Línea que delimita el área de distribución de una especie o zona de contacto entre dos comunidades.
I:
boundary.
Caza
En una montería, línea de puestos perpendicular a la cuerda y al sopié, situada en un extremo y opuesta a la recula.
frontera de posibilidades de producción
Econom.
Lugar geométrico que muestra todas las combinaciones de productos que puede producir la economía dados los factores de producción y la tecnología existentes. Sin.: curva de posibilidades de producción.
I:
production possibilities frontier
frontera florística
Ecol. Veg.
Línea o banda que separa sobre el terreno dos territorios florísticos.
I:
floristic boundary
frotis
Lab.
Preparación en seco de bacterias u otros microorganismos, fijados por el calor u otros fijadores, pero que queda adherida al soporte para su observación al microscopio.
I:
smear
fructificación
Biol. Veg.
Proceso de formación de frutos, en las angiospermas conversión de un ovario en un fruto.
Micol.
Producción de esporas por hongos. Formación de un órgano reproductor (cuerpo fructífero o esporóforo) o de cualquier estructura fúngica que produzca o lleve esporas, ya sean asexuales o sexuales (son términos más concretos: apotecio, ascocarpo, basidiocarpo, conidioma, peritecio, picnidio, esporocarpo, etc.).
I:
fructification.
fructosa
Quím.
Monosacárido muy común en las plantas que combinada con la glucosa forma la sacarosa.
I:
fructose
frugal
Ecol. Veg.
Especie que puede vivir con normalidad en puntos con escasa disponibilidad de nutrientes. Antón.: exigente.
I:
frugal
frutescente
Ecol.
En forma de mata, con tallos leñosos ramificados desde la base, sin exceder de 2 m de talla.
I:
frutescent
frútice
Bot.
Planta leñosa baja, mata.
I:
shrub, scrub
fruticoso
Biol. Veg.
Vegetal leñoso bajo.
I:
fruticose
fruto
Biol. Veg.
Órgano de las angiospermas formado a partir del ovario, cuyo desarrollo normalmente depende de la fecundación de la ovocélula y la formación de un embrión viable.
I:
fruit
FSC
Aprov. For.
Esquema de certificación forestal promovido por el organismo internacional del mismo nombre (Forest Stepwardship Council), que se asocia con los puntos de vista e intereses de las organizaciones conservacionistas.
I:
forest stewardship council
fuego
Inc. For.
Frente de incendio que avanza impulsado por el viento. Si la pendiente desvía la dirección de avance, se sigue considerando a favor del viento si el ángulo que forman es menor de 90 grados.
I:
head fire