factor de espaciamiento
Dasom.
Sin.: índice de Hart-Becking
factor de goteo
Hidrol.
Longitud característica de un acuífero semiconfinado (grande para fugas pequeñas y viceversa) definida como la raíz cuadrada del producto de la transmisividad del acuífero principal y la resistencia del estrato semiconfinante subyacente o sobreyacente.
I:
leakage factor
factor de predisposición
San. For.
Condicionante intrínseco o circunstancial de la planta que facilita el establecimiento del patógeno o el ataque de un insecto.
I:
predisposition factor
factor de producción
Econom.
Cualquier recurso utilizado en la producción de bienes y servicios. Los factores se suelen clasificar en medios de producción físicos (tierra, capital) y aquellos aportados por el ser humano (factor trabajo, gestión empresarial). Nota: También se conoce como input.
I:
input, factor of production
factor de riesgo de origen humano
Inc. For.
Número más probable de incendios por actividades humanas en una zona determinada en un día concreto.
I:
human-caused risk
factor de tiempo
Edaf.
Factor adimensional, utilizado en la teoría de la consolidación, que contiene las constantes físicas de un estrato del terreno y que influye en el tiempo de consolidación. Se expresa mediante la fórmula: (Falta fórmula) , donde (k) = coeficiente de permeabilidad [LT –1]; (C ) = índice de huecos (adimensional); (t) = tiempo transcurrido hasta que el estrato se ha consolidado [T]; (?w) = peso específico del agua [FL –3]; (a ) = coeficiente de compresibilidad [L2 F–1]; (H) = espesor del estrato que drena por un lado solamente (si el estrato drenase por ambas partes, se tomaría su espesor igual a 2H [L] ); (cv) = coeficiente de consolidación [L 2 T –1].
I:
time factor
factor desencadenante
Ecol.
Factor alterado (o un nuevo factor) que desata e inicia una cadena de nuevos eventos en un medio ambiente o en un ecosistema. Sin.: factor gatillo.
San. For.
Condicionante biótico o abiótico para que se inicie la proliferación de un agente nocivo o el desarrollo de una fisiopatía.
I:
trigger factor.
factor edáfico
Ecol. & San. For.
Cualquier característica o condición del suelo que influye sobre los organismos que sustenta (por ej., sobre el estado sanitario del arbolado).
I:
edaphic factor, soil factor
factor erosividad
Erosión
Es uno de los factores que interviene en la ecuación universal de pérdida de suelo (USLE). Partiendo de la estimación de W. Smith del índice de erosividad, se determina por la expresión: R = I30 · ? (T · I · E)/1701,3 [J/m2 mm/h/año]. Siendo (I30) la precipitación máxima en 30 minutos; (I) la intensidad de la precipitación [mm/h], (T) el tiempo en horas y (E) la energía cinética [J/m2/nm].
I:
erosion factor
factor gatillo
Sin.: factor desencadenante
factor letal
Genét.
Disposición hereditaria que da lugar a la muerte de un individuo antes de alcanzar el estado reproductivo.
I:
lethal factor
factor limitante
Ecol.
Factor que por su cuantía respecto a otros y por su menor disponibilidad relativa, impide que pueda contarse con los superávit de esos otros factores. Elemento del medio o ajeno a él que impide, dificulta o condiciona, una actividad determinada.
I:
limiting factor
factor pedogenético
Edaf.
Factor que participa en, o afecta a, la formación de un suelo. Cf. factores de formación del suelo.
I:
pedogenic factor
factores abióticos
Mesol.
Factores ambientales de carácter físico-químico: humedad, luz, presión, salinidad, temperatura, etc.
I:
abiotic factor
factores autónomos de contaminación
Cont.
Actividades que generan básicamente la contaminación ambiental, es decir, actividades urbanas, agrarias, industriales o mixtas.
I:
independent pollution factors
factores de bloqueo evolutivo
Ecol.
Los que dan lugar a estabilización de los sistemas ecológicos, con su vegetación, en fases inmaturas, como los vientos secos y persistentes, las fuertes pendientes o la compacidad extraordinaria del sustrato rocoso, o ciertos tipos e intensidades de explotación
factores de contaminación de las aguas
Cont.
Elementos que caracterizan un agua contaminada: sustancias orgánicas o inorgánicas, sólidos en suspensión, materiales radiactivos, cambios térmicos o microorganismos.
I:
water pollution factors
factores de formación del suelo
Edaf.
Principales factores responsables de la génesis del suelo: clima, roca madre, vegetación, fisiografía y drenaje. Cf. factor pedogenético.
I:
soil formation factors
factores de impacto, identificación de
EIA
Detección y evaluación de aquellos elementos, cualidades y procesos del entrono que pueden ser afectados. Considerando sólo los que son relevantes, excluyentes, medibles o cuantificables y fácilmente identificables.
I:
identification of impact factors
facultativo
San. For.
Se aplica, por ejemplo, a un parásito, que puede actuar como tal o bien vivir saprofíticamente. || (Ecol.) Un organismo capaz de actuar o de existir en medio aerobio y en medio anaerobio se llamaría aerobio o anaerobio facultativo.
I:
facultative
FAD
Ganad.
Fibra Ácido Detergente. En Bromatología, concepto que corresponde a la proporción de un alimento insoluble, en caliente, en una solución del detergente bromuro de trimetil-cetil-amonio en ácido sulfúrico 1 N (solución ácidodetergente), tras ebullición suave durante 1 hora. Consta básicamente de celulosa, lignina, cutina y minerales. Lo considera como sinónimo de lignocelulosa, es decir, como fracción de la fibra que es menos digerible por la flora del aparato digestivo de los fitófagos.
I:
ADF
fagácea
Bot.
Planta leñosa correspondiente a la familia botánica de las Fagáceas, incluida dentro del orden de las Fagales. Son fagáceas, entre otros, los géneros Fagus, Nothofagus, Quercus y Castanea.
I:
Fagaceae
fagetum de Mayr
Fagus spp.
Ámbito mesológico en que aparecen los hayedos y otros bosques de frondosas caducifolias mesófilas, con veranos lluviosos e inviernos fríos, que dan lugar a caída de las hojas en otoño.
I:
fagetum
faja
Selv.
Zonas largas y estrechas replanteadas dentro de un rodal o unidad dasocrática, con el fin más frecuente de practicar una corta dentro de ellas. Zonas de estas características, paralelas entre sí, preparadas para la repoblación forestal. Zonas de estas características, con una anchura de 10 a 20 m, donde se intercala una cubierta diferente de las limítrofes.
I:
strip
faja auxiliar
Inc. For.
Faja limpia de combustible, situada a lo largo de una pista, camino o carretera para formar con ella un cortafuegos.
I:
fire belt