volumen comercial
Dasom.
La cantidad de madera que se considera vendible en un árbol o en una masa.
I:
merchantable volume
volumen con corteza
Dasom.
Volumen de un tronco, incluida la corteza.
I:
over bark volume
volumen en bruto
Dasom.
Cubicación de trozas medidas sin deducción alguna por posibles defectos.
I:
gross scale volume; full scale volume
volumen en pie
Dasom.
Volumen de madera existente en un árbol o en una masa arbolada, cuando se encuentran en pie.
I:
stand volume
volumen real
Ind. For.
Medida de una cantidad de madera en rollo o aserrada a partir de sus dimensiones reales. En el caso de madera en rollo se puede determinar por inmersión o bien cortando los fustes en trozos entre uno y dos metros de longitud que se cubican con las fórmulas de cubicación comercial.
I:
solid volume
volumen sin corteza
Dasom.
Volumen del tronco sin contar la corteza.
I:
under bark volume
vuelo
Selv.
Conjunto de las partes aéreas de los vegetales que pueblan una porción de la superficie terrestre, como un monte, rodal, etc. Conjunto de árboles y demás plantas de un monte, exceptuando las herbáceas rastreras. En sentido figurado, se refiere a la masa forestal que, instalada sobre el suelo (terreno, estación) y junto con él, forman el rodal.
I:
main, forest cover